--- permalink: /artikel/55/index.html ---
Det galnaste jag läst om den galnaste resan jag gjort i mitt liv. =)
Trots sina lustiga namn kan de engelska bättre än dig. De kan engelska bättre än DIG Johan.
Jag har varit i Holland. Det var skitkul.
Det finns en post i min vardag som heter NAFFI. Den står för Norrköpings Akademiska Förening För Idrottare. Jag hamnade som sponsoransvarig i denna sällsamt idrottsintresserade grupp på grund av att…..ja, hur hamnade jag där? Ingen vet.
Inbjudan till en turnering dyker upp sen oktober, troligen felciterat:
"Dach Naffi? vool neijn uoonsern Volleybaltoernooi kommuyjn 15-17 noofembruyjn!"
"Hej Naffi! Vill ni vara med i vår volleybollturnering 19-21 november?"
- Ja?
- Ja!
Följande dagbok plockas från min telefon:
1500 torsdag
nu lämnar vi Linköping efter d00mlunch a' la kebabbaren. Svensson kör.
1615 torsdag
Kisspaus på deNilsons Statoil. Radion säger svår snöstorm i södra/mellersta swe, skräll… Öresundsbron har 24 m/s så lättvälta fordon undanbedes. Vi bara myser i bussen med ringsignaler och choklad vi är de första att göra driveby på E4an i 65 knutars.
…forts 1615 torsdag
vi är de första att köra Norrköping-Jönköping på över 4.5 timmar.
2222 torsdag
Ja, färjan + Jespers rattande i H-borg. Tightare navigationshantage har skådats. Att köra RUNT HELA STADEN istället för genom den + hantera bussförbjudet torg som vändplats… Nu har att om motståndarlags-gåvor att om att kexchoklad. Resten av Europa, passa er. NAFFI är på intrång!
0210 fredag
Johan ska bygga en bil med gaspedal som broms för att äga tjuvar. Vir habt Duskland angefangt und die vinterdäck zu sommerdäck geboten sollen riktigt snart. fan.
0314 fredag
Jesper: -det bästa med den här resan är att vi bara sitter och spekulerar hela tiden. Peter kör. Vi möter upp två brats som kört i 285+ samt vi ser framför oss ett Duskland i totalt snökaos med ett par schyssta nedslitna sommarostar. Peter är stabil.
0842 fredag
Ja. Dutchland. Frewkhoostuyjnn på donka + Peter och Chris bara sover, ingen vet varför… Jag såg nyss en konvoj
0905 fredag
Bilkö.
2041 fredag
Väntar på ostpizzor från stället som fått utmärkelsen "Beste klant", jag älskar detta land… + vi bor i kvarteret "Haeuwluyjnstede". Sen gör vi Lamsterdam med stela ben och svullna ögonvitor.
2300 fredag
En pijnt Heineken, tack!
0313 lördag
På mils avstånd var du att han var brittisk.
1350 Sonnertruyjg.
Universitetet Royal Halloway. De är final damer. Vi agerar supportrar för nuvynna vänner.
Jag ropar, med stark och klar stämma, "ANDRA SIDAN ÄR NI KLARA?"
Mina lag"kamrater" svarar, inte helt som vi kom överens om, "…".
Så ägd.
1810 söndag
Lisa Lou rattar vår feta ride jag kan lite sorgset konstatera att kassettbanden redan har loopats både en och flera gånger när vi avklarat en mindre bråkdel av resan.
1920 söndag
En tysk man försökte råna ossm eller… han visade vägen till till Bremen men vi visste att och hans hornhjälmade valkyrior var ute efter vårt Geld och operakassetter. För att bibehålla standarden råkar vi skratta högt när han fortfarande är inom hörhåll hehe
0457 måndag
Glider runt på ett underkylt Jylland, Helsingborgs stadgräns ligger bakom oss sedan ett par minuter. Med jazzmode på vår Phillips tar vi oss lätt och ledigt fram mellan glömda lastbilshelljus och en nedisad E4. Jag ser tillbaka på ett lyckat veckoslut med NAFFIs första och kanske också starkaste uppställning någonsin i ett holländskt volleybal-mästerskap.
0540 måndag
Duktigt Johan, du kunde inte hålla dig från kryckan. Bussen virad kring fundamentet på Månsson-Alfonsmonumentet i Markaryd…
0838 måndag
Förtryckt sömn att om kaffe i SMåland men verkligheten börjar komma ikapp mig. En förnimmelse av stundande hård och rättvis vila sprider sig utöver min manhandlade lekamen. Johan är glad men förbannar väglag såsom holländare använder vokaler.
Så fort man vant sig vid att man är i ett omvänt land där vokalmissbruk är lagligt och varm snö faller uppåt så kan en vistelse i Amsterdam vara till ens fördel. Husen är helt galet coola, alla människor är väldigt trevliga och trots sina lustiga namn kan de engelska bättre än vi (se nedan).
Under resan kunde jag stolt bevisa min excellens inom den brittiska taldomänen:
Vollebollcrewtjej: - The pizzaplace is that way, good luck!
Jag: - Thanks the same!
Jag till en tysk om kameran: - You don't need the lightning in here.
Royal Holloway-laget: - Bye bye!
Jag: - Same!
Johan Furuholm
Publicerad 1 december 2004
Copyright © 2005 Anders Fjeldstad et al.